Vai al contenuto

Il coraggio delle donne cagnanesi, lo sciopero del 1941

La foto si riferisce ad uno sciopero a Vercelli

L’8 marzo dell’anno scorso su CagnanoVarano.org fu pubblicato un bellissimo post che voglio riportare qui in occasione della festa delle donne del 2012…e AUGURI A TUTTE LE LETTRICI ed anche a quelli che si sentono donne dentro…

“Nel 1941, il sale, il pane, era tutto scarso … e abbiamo fatto lo sciopero”

“Quanne maritema l’à ssapute, m’à ddàte ppùre nu sckàffe! e mm’ha ddìtte:- Te putìve pùre stà a rreteràta a ccàsta!”

 

Mi chiamo Carolina e sono nata a Cagnano Varano il
14.5.1918. Sono rimasta senza padre, quando mamma era incinta di tre
mesi ed è andata a fare i servizi in casa dai ricchi: Rachelina Coccia,
Masteaddèca, don Luca, da donna Lina. Cummàre Rachelìna ci ha
battezzato, ce stèva lu san Ggiuvànne.

Prima di andare a servizio, mia madre faceva la contadina e l’artigiana:
si procurava la paglia, dalle spighe che erano state mietute, e pe la restùccia facèva li cruuèdde e li spasètte. Raccoglieva la paglia, la faceva a mazzetti e la intrecciava.
Mia madre aveva solo me. Quando ero bambina sono andata a scuola, ma
fino alla quarta elementare. Alla quinta mi sono ritirata dalla scuola,
per necessità. Ero brava pure in aritmetica. Allora comandava Mussolini e
ho fatto la “piccola italiana”; indossavo la gonna nera e la maglietta
bianca. La quarta di allora era importante, poi ho insegnato anche ai
miei nipotini. I miei figli me li hanno lasciati quando sono andati a
lavorare all’estero.
Quanto lavoro! Eravamo in nove in casa: io, mio marito e sette nipotini e
a tutto ho pensato io, quando i miei figli sono andati in Germania.
Questa figlia [fa riferimento a quella presente] è andata via nel 1979.
Ho lavato tutto a mano, allora non avevo la lavatrice.
Prima ancora, quando mia madre faceva i servizi da donna Rachelina, la
zia di don Antonio [sacerdote di Cagnano], ho imparato a cucire. Era
maestra di cucito e aveva in casa le ragazzine, che imparavano a cucire.
Mia madre mi portava con sé e così ho imparato anch’io.

Continua la lettura qui

ATTENZIONE! Questo blog si è trasferito da Blosgpot a Wordpress in data 16/01/2020.
Se dovessi riscontrare immagini mancanti, post incompleti o altri problemi causati dalla procedura di trasferimento, sei pregato di segnalarlo a info@amaraterramia.it, te ne sarò grato.

1 commento su “Il coraggio delle donne cagnanesi, lo sciopero del 1941”

  1. Una bellissima storia di donne che si perde nel tempo, oggi 8 marzo auguro tutto il bene alle donne che hanno tirato su questo nostro amato paese

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato.